Es gibt noch eine informative Sendung im ZDF: “Neues aus der Anstalt”
Hier ein Ausschnitt aus der Sendung vom 01.07.08 mit der richtigen Übersetzung der Aussage des Iranischen Präsidenten Ahmadinedschad: “Das Besatzungsregime Israels muss Geschichte werden”. (In den Nachrichten wurde die falsche Übersetzung: “Israel muss von der Landkarte getilgt werden” verbreitet.)
Obersteutnant Sanftleben (Georg Schramm): “… Wir sollten den wahren Kriegsgrund ausnahmsweise mal auf den Tisch legen. Ich denke die Heimatfront ist reif dafür. Wenn wir uns die Karte nochmal anschauen … Also überlegen Sie sich einfach, was ist Ihnen wichtiger, nicht wahr: Wahrung des Völkerrechts oder freie Fahrt am Wochenende. Grundgesetz oder ne warme Wohnstube. Also: Schicken Sie uns Ihre Söhne! Es lohnt sich für Sie! …”
Anmerkung: Es wird allerdings nicht erwähnt für wen sich der Krieg wirklich lohnt, aber das wäre für einen Oberstleutnant ja auch kontraproduktiv 
